29 Kasım 2004 11:19

Miyazaki'nin Yürüyen Şatosu Rekora Koştu

Korku filmlerinden sonra animeler de İngilizce fırtınasında

Hangi anime hayranı Ruhların Kaçışı'nı, Prenses Mononoke'yi ve dolayısıyla Hayao Miyazaki'yi bilmez? Anime ustasının son filmi Howl's Moving Castle (Howl'ın Yerinde Duramayan Şatosu) geçtiğimiz hafta Japonya'da vizyona girdi ve tarihi bir rekora imza attı. İlk iki gününde 1.4 milyon yen gişe hasılatı (yaklaşık 13.5 milyon dolar) elde eden anime bu güne kadar en iyi açılışı yapmış Japon filmi oldu.Bu başarının ardından basın toplantısı düzenleyen filmin yapımcısı Toshio Suzuki yaptığı basın toplantısında, Miyazaki hayranları ne düşünür henüz bilmiyoruz, filmle ilgili başka haberler de verdi. Anime üstadının son filminin İngilizce versiyonu da yapılacakmış ama başka bir ustanın elinden. Sevimli Canavarlar'ın yönetmeni Peter Docter, Miyazaki'nin İngiliz yazar Diana Wynne Jones'un fantastik romanından uyarladığı Howl's Moving Castle'ı, Japon yönetmenin yorumundan yorumlayacak. Biraz karışık gibi görünse de sonuç gösteriyor ki, Uzakdoğu sineması sadece korku filmleriyle değil, yakında çizgi filmleriyle de Hollywood'u esir alacak. Bu arada Suzuki bir şeyi daha itiraf etmeyi unutmadı, İngilizce versiyon için düşünülen ilk isim, Oyuncak Hikayesi'nin yönetmeni John Lassater'di. Fakat yönetmen Pixar'ın son animasyonu Cars'la meşgul olduğundan görev Docter'e kaldı.
Yorumlar
  • Love Hİna bir mangadir ama mangadan animeye gecirilmistir aslinda 14 kitabı yani mangasi vardir...Mangalarin uzerine cizgiroman tanimiyorum size Fruits Basket (Hem manga hemde anime olarak) ve de Arisu 19th manga olarak tavsiye ediyorum

  • SAĞOL Sebil....10parmak yazmanın azizliği....Düzeltecektim ama unutmuşum...Ek bölümleride var doğru....Ama ben yazı uzamasın iye genel yazdım manfa-anime diye...Zaten Love Hina manga değil....BUARADA zannedersem sende baya sıkı takip ediyorsun anime,manga olaylarını sitede bu işin takipçileri olması beni sevindirdi...

  • ben de Kseo ya katılıyorum. Resmin altında Princess mononoke'den yazında dumura uğradım. detays2000 o bahsettiğin animenin adı Love Nina değil Love Hina dır. ve Summer-Christmast Special bölümleri ve Love Hina again isimli ovası ile toplam 30 bölümdür.Cowbor Bebep'in de asıl ismi Cowboy Bebop'tur ve 26 bölümlük tv dizisi ve bir adet filmi mevcuttur. artı manga en kaba değimiyle japon çizgi romanı, anime ise çizgi filmleridir. Yani bu yazdıklarından hiçbiri manga değildir, animedir. ama ayrıca mangaları da mevcuttur.Yazıya geri dönecek olursak. Öncelikle benim kafamı karıştıran filmin Türkçe ismi oldu. Bunu böyle siz mi çevirdiniz? "Moving" demek "yerinde duramayan" anlamına gelmez. "Hareket eden" anlamına gelir. Son bir şey daha, filmler bir yere kadar ama animelerin hollywood versiyonları hiçbir zaman anime ile aynı tadı yakalayamaz ki, biz anime severler İngilizce-yada Türkçe dublajlı animeleri mümkün olduğu kadar seyretmediğimiz gibi bir animenin hollywood versiyonu için üzülürüz.

  • Japonlaa manga-anime olayını aşmış ve bitirmiş ne denebilir...Ghost in the Shell1-2 de süperCowbor Bebep(27 bölüm.Bilimkurgu)Love Nina(25 Bölüm..Komedi)Üstteki 2tane manga-anime diziyi tavsiye ederim...Hele gülmek ve eğlenmek istiyorsanız Love Nina süper...

Bu sayfalarda yer alan okur yorumları kişilerin kendi görüşleridir. Yazılanlardan Mynet.com sorumlu tutulamaz.

Artık sinema biletinizi cep telefonunuzdan satın alabileceğinizi biliyor musunuz?

Son Haberler

Artık sinema biletinizi cep telefonunuzdan satın alabileceğinizi biliyor musunuz?

Mynet Sinema, vizyondaki filmler hakkında detaylı bilgi edinebileceğiz, filmlerin seans ve gösterimde olduğu salon bilgilerini kolayca öğrenebileceğiniz, güncel haberleri takip edebileceğiz, kullanıcıların içerik paylaşabildiği kapsamlı bir sinema sitesidir. Kullanıcılar siteye; film, oyuncu, yönetmen, teknik ekip(yapımcı, müzik, vs..) gibi alanlarda bilgi ekleyebilir, filmler için fotoğraflar ve fragmanlar yükleyebilir, kişisel listelerini oluşturabilir.

İletişim Kurumsal Yardım Üyelik Yasal Uyarı

Copyright © MYNET A.Ş. Telif Hakları MYNET A.Ş.'ye Aittir